Kelly Clarkson Miss Independent

Ağustos 5th, 2011

Çeviri:

Bayan bağımsız
Bayan kendi kendine yeterli
Sizin mesafe tutmak özledim
korkusuz özledim
My way kaçırmayın
Bayan hayır, adam engel olmasına izin vermeyin
Kendi Miss
Hemen hemen büyüdü özledim
Bayan bir adam onun tahtına onu asla izin
Yani, kalbi korumalı tutmak
O şimdiye kadar reddedilmiş hissediyorum asla
Biraz tedirgin özledim
Ooh dedi, o aşık

Bu feelin ‘takin’ nedir?
Thinkin ‘kimse benim kapı açabilir
Sürpriz … O zaman
Gerçek ne hissetmek için
Bağımsız Bayan ne oldu?
Artık savunma olmak gerek
Güle güle, eski
Aşk gerçek olduğunda

Miss korunan kalp
Akıllı oynamaya Bayan
Daha iyi başlamaz bu hattı kullanmak istiyorsanız, Bayan
Ama o yanlış bir hesap
O yorgun sonuna kadar istemedim
Ve bu özledim gerçek aşkı kaçırmak karar
Peki, onu yanlış anlamaların değişen
O yeni bir yöne doğru gitti
O bir bağlantı hissettim içinde bulundu
O aşık oldu.

Bu feelin ‘takin’ nedir?
Thinkin ‘hiç kimse (benim kapı açık) benim kapı açabilir
Sürpriz … O zaman (evet)
Gerçek ne hissetmek için
Bağımsız Bayan ne oldu?
Artık savunma olmak gerek
Goodbye (güle güle), eski (ah sen)
Aşk, sevgi doğrudur

Miss Independent uzaklaştı
Aşk için hiçbir zaman ona yol geldi
O aynaya baktım ve düşündüm bugün
Korkuyor artık kaçırmak ne oldu?
Onu görmek için onun için biraz zaman aldı
Ne güzel bir aşk gerçekten olabilir
Yok daha fazla konuşma bu yüzden beni olamaz
Ben nihayet görmek çok sevindim …

Bu feelin ‘takin’ nedir?
Thinkin ‘kimse benim kapı açabilir
Sürpriz (sürpriz), (evet) zamanı
(Hissediyorum) hissetmek için ne gerçek
Bağımsız Bayan ne oldu?
Artık savunma olmak gerek
Goodbye (güle güle), yaşındasın
Aşk doğru olduğunda zaman, aşk …

miss Independent

Miss independent
Miss self-sufficient
Miss keep your distance
Miss unafraid
Miss out of my way
Miss don’t let a man interfere, no
Miss on her own
Miss almost grown
Miss never let a man help her off her throne
So, by keeping her heart protected
She’d never ever feel rejected
Little miss apprehensive
Said ooh, she fell in love

What is this feelin’ takin’ over?
Thinkin’ no one could open my door
Surprise…It’s time
To feel what’s real
What happened to Miss Independent?
No longer need to be defensive
Goodbye, old you
When love is true

Miss guarded heart
Miss play it smart
Miss if you want to use that line you better not start, no
But she miscalculated
She didn’t want to end up jaded
And this miss decided not to miss out on true love
So, by changing her misconceptions
She went in a new direction
And found inside she felt a connection
She fell in love.

What is this feelin’ takin’ over?
Thinkin’ no one could open my door (open my door)
Surprise…It’s time (yeah)
To feel what’s real
What happened to Miss Independent?
No longer need to be defensive
Goodbye (goodbye), old you (oh you)
When love, when love is true

When Miss Independent walked away
No time for love that came her way
She looked in the mirror and thought today
What happened to miss no longer afraid?
It took some time for her to see
How beautiful love could truly be
No more talk of why can’t that be me
I’m so glad I finally see…

What is this feelin’ takin’ over?
Thinkin’ no one could open my door
Surprise (surprise), it’s time (yeah)
To feel (to feel) what’s real
What happened to Miss Independent?
No longer need to be defensive
Goodbye (goodbye), old you
When love, when love is true…

Miss Independent


Yeni