Fall Out Boy – I Don’t Care

Say my name, and his in the same breath, I
Tek nefeste benim ve onun adini söyle, ben
Dare you to say they taste the same,
Sana meydan okuyorum onlarin tatlarinin ayni oldugunu söylemede
Let the leaves fall off in the summer
Birak da yapraklar yazin dökülsün
And let December glow feel flames
Ve Araligin harareti alevlensin

Brace myself and let go,
Kendimi hazirliyorum ve birakiyorum gitsin
Start it over again in Mexico
Meksika’da her seye bastan baslamaya
These friends, they don’t love you
Bu arkadaslar, seni sevmiyorlar
They just love the hotel suites, now
Sadece otel suitlerini seviyorlar, simdi

I don’t care what you think
Ne düsündügün umrumda degil
As long as it’s about me
Benim hakkimda oldugu sürece
The best of us can find happiness
En iyilerimiz mutlulugu bulabilir
In misery
Sefalette

Oh, take a chance, let your body get a tolerance,
Oh, bir dene, bedeninin tolerans kapmasini sagla
I’m not a chance, but a heat wave in your pants
Ben bi firsat degilim, ama pantolonlarinizda dalgalanan bir isiyim
Pull a breath like another cigarette,
Bir nefes daha çek baska bir sigara gibi,
Palms up, I’m trading ’em (trading ’em)
Avuçlar yukari, onlari pazarliyorum

I’m the oracle in my chest,
Ben sandigimdaki kehanetim
Let the guitar scream like a fascist,
Birak da gitar bi fasist gibi haykirsin
Sweat it out, shut your mouth,
Dayan, çeneni kapat
Free love on the streets, but
Sokaklarda özgür ask yap, ama
In the alley and I ain’t that cheap, now
Sadece ara sokakta ve ben o kadar da ucuz degilim, simdi

I don’t care what you think
Ne düsündügün umrumda degil
As long as it’s about me
Benim hakkimda oldugu sürece
The best of us can find happiness
En iyilerimiz mutlulugu bulabilir
In misery
Sefalette

Said-a, I don’t care just a-what you think,
Dedim ki, sadece ne düsündügün umrumda degil
As long as it’s about me, you said-a
Benim hakkimda oldugu sürece, sen dedin ki
I don’t care just what you think,
Sadece ne düsündügün umrumda degil
As long as it’s about me, you said-a
Benim hakkimda oldugu sürece, sen dedin ki
I don’t care (I don’t care)
Umrumda degil (umrumda degil)
You said I don’t care (I don’t care)
Dedin ki umrumda degil (umrumda degil)
Said I don’t care,
Dedin ki umrumda degil
I don’t care
Umrumda degil
I don’t care (I don’t care), I said-a
Umrumda degil (umrumda degil), dedim ki
I don’t care
Umrumda degil

I don’t care what you think
Ne düsündügün umrumda degil
As long as it’s about me
Benim hakkimda oldugu sürece
The best of us can find happiness
En iyilerimiz mutlulugu bulabilir
In misery
Sefalette