Blackfield – Miss You çeviri

Blackfield – Miss You çevirisi

They said you’re in love again
Tekrar asiksin dediler
And I tried to hide my pain
Ve acimi saklamayi denedim
I was buried in my bed
Yatagimda saklandim
With your pictures in my head
Kafamdaki resminle

You were living another life
Sen baska bir hayatta yasiyordun
It cuts me like a knife
Bir biçak gibi beni keser
I hope you understand
Umarim anlarsin
I’m the one who’s left behind
Yaninda olan tek kisinin ben oldugumu

Tomorrow you’ll be gone
Yarin gitmis olacaksin
And I’ll miss you
Ve ben seni özleyecegim
Yeah I’ll miss you
Seni özleyecegim
Yeah I’ll miss you
Seni özleyecegim

They said you’re in love again
Tekrar asiksin dediler
And my eyes start to burn
Ve gözlerim yanmaya basladi
Wherever you are now
Sen su an nerede olursan ol
I wish you could hear my silent sigh
Keske sessiz iç çekmelerimi duyabilseydin

It’s not that I try to blame
Bu suçlamayi deneyisim degil
It’s just kind of a rainy day
Ben sadece yagmurlu bir günün türüyüm
I hope you understand
Umarim anlarsin
I’m the one who’s left behind
Yaninda olan tek kisinin ben oldugumu

Blackfield – Miss You şarkı sözleri