Black Grass – Don’t Leave Me This Way çevirisi

Black Grass – Don’t Leave Me This Way çevirisi

Black Grass – Don’t Leave Me This Way şarkı sözü çevirisi

don’t leave me this way
(Beni böyle terk etme.)
i can’t survive, i can’t stay alive
(Kurtulamam, hayatta kalamam.)
without your love, oh baby
(Oh bebegim, senin askin olmadan.)
don’t live me this way
(Beni böyle terk etme.)
i can’t exist, i will surely miss
(Var olamam, elbette özleyecegim,)
your tender kiss
(Nazik öpücügünü.)
so don’t leave me this way
(Yani beni böyle terk etme.)

oh baby, my heart is full of love and
(Oh bebegim, kalbim tamamen askla dolu ve,)
desire for you
(Seni arzuluyor.)
so come on down and do what
(Yani buraya gel ve,)
you’ve got to do
(Ne yapman gerekiyorsa yap.)
your started this fire down in my soul
(Ruhuma düsen bu atesi sen baslattin.)
now can’t you see it’s burning, out of
control
(Simdi göremiyor musun, kontrol edilemez bir sekilde yaniyor.)
so come on down and satisfy the
need in me
(Yani yanima gel ve bana olan ihtiyacini karsila.)
cos only your good loving can set me
free
(Çünkü sadece senin sevecenligin beni özgür birakabilir.)

don’t leave me this way
(Beni böyle terk etme.)
i don’t understand how i’m at your
command
(Nasil senin komutanda oldugumu anlamiyorum.)
so baby please don’t leave me this
way.
(Yani bebegim lütfen beni böyle terk etme.)

don’t leave me this way
(Beni böyle terk etme.)
cos i can’t exist
(Çünkü var olamam.)
i will surely miss
(Elbette özleyecegim,)
your tender kiss
(Nazik öpücügünü.)
so don’t leave me this way
(Yani beni böyle terk etme.)

oh baby, my heart is full of love and
desire for you…
(Oh bebegim kalbim tamamen askla dolu ve seni arzuluyor.)

don’t leave me this way
(Beni böyle terk etme.)
cos i can’t survive, i can’t stay alive
(Çünkü kurtulamam, hayatta kalamam,)
without your love, oh baby
(Bebegim senin askin olmadan,)
don’t live me this way
(Beni böyle terkme.)
i can’t exist, i will surely miss
(Var olamam, elbette özleyecegim,)
your tender kiss
(Nazik öpücügünü.)
so don’t leave me this way
(Yani beni böyle terk etme.)

oh baby, my heart is full of love and
desire for you..
(Bebegim kalbim tamamen askla dolu ve seni arzuluyor.)

Black Grass – Don’t Leave Me This Way çeviri